«Без тети Песи ваша картина не будет стоить ни копейки…»

На одесской кинофабрике должен был ставиться фильм по сценарию Бабеля «Беня Крик». Однажды писателю передали следующее письмо, полученное кинофабрикой:

«Дорогие товарищи киносъемщики! Мы прослышали, что вы будете делать картину за нашу знаменитую Молдаванку. Так обязательно вызовите тетю Песю с Костецкой. Она куриная торговка с Нового базара. Без тети Песи ваша картина не будет стоить ни копейки. Тетя Песя отмочит вам такие коники, что от смеха вас схватят колики.

С почтением, молдаванские старожилы».