Раздел "Блоги" доступен только зарегистрированным членам клуба "Избранное".

«Я вернулся в мой город, знакомый до слёз»

Поделиться
«Я вернулся в мой город, знакомый до слёз» Осип Мандельштам родился в Варшаве, но своим родным городом всегда считал Петербург. Тут он вырос, окончил Тенишевское училище (кстати, оно считалось одним из лучших в России). Тут он начал писать стихи и в 1913 году выпустил первую свою книгу. 

Пронзительное стихотворение «Ленинград» написано в 1930 году. Мандельштам возвращается в город детства, но он уже стал Ленинградом.

Ленинград


Я вернулся в мой город, знакомый до слёз,
До прожилок, до детских припухлых желёз.

Ты вернулся сюда, так глотай же скорей
Рыбий жир ленинградских речных фонарей,

Узнавай же скорее декабрьский денек,
Где к зловещему дегтю подмешан желток.

Петербург! я еще не хочу умирать!
У тебя телефонов моих номера.

Петербург! У меня еще есть адреса,
По которым найду мертвецов голоса.

Я на лестнице черной живу, и в висок
Ударяет мне вырванный с мясом звонок,

И всю ночь напролет жду гостей дорогих,
Шевеля кандалами цепочек дверных.

<Осип Мандельштам, 1930>


Новое прочтение стихотворение получило, когда стало песней в исполнении Аллы Пугачёвой. Казалось бы, убрали всего одно слово и заменили название города – а как изменился смысл. Впрочем, в то время иначе песню бы просто не выпустили. На youtube  можно найти ностальгические ролики к песне – но уже с тоской по советскому Ленинграду.



Поделиться
Понравился материал?
Подпишитесь на нашу рассылку!
Подписывайтесь на нас в соцсетях –
читайте наши лучшие
материалы каждый день!